دویچه وله در مراسمی با حضور آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان در روز پنجم ژوئن در شهر برلین ۶۵مین سالروز تأسیس خود را جشن گرفت. این رسانه دفاع از آزادی و دمکراسی را رسالت خود میداند.صدراعظم آلمان در مراسمی که به مناسبت ۶۵سال تاسیس دویچه وله در "پاول ـ لوبه"، ساختمان اداری پارلمان آلمان، در برلین برگزار شد این رسانه را "صدای وطن و آزادی" خواند؛ رسانهای که حامی گزارشدهی جدی و متکی بر حقایق عینی است. به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید آنگلا مرکل گفت، دویچه وله بخشی از تاریخ رسانههای جمهوری فدرال آلمان با "سرگذشتی موفق" است و میتواند "روی حمایت دولت آلمان حساب کند." مرکل گفت، دویچه وله ۶۵ سال بعد از اولین برنامه شریکی قابل اعتماد در جهان شده که "بیشتر از هر زمان دیگری به آن رجوع میشود." او با اشاره به "اطلاعات دروغ و کذب رو به فزونی" بر اهمیت دویچه وله به عنوان منبعی قابل اعتماد برای اطلاعات تأکید کرد. مرکل با اشاره به کشورهایی مانند چین که دسترسی آزادانه به دویچه وله را ممنوع کردهاند گفت، دویچه وله هنوز هم "خاری" در چشم بسیاری است. به گفته او، دویچه وله خواستار تبادل دوسویه با برونمرز است و میخواهد دیدگاههای اروپا به جهانیان بازگو کند؛ رسالتی که بعد از خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا به مراتب بر اهمیت آن افزوده شده است. تأکید بر اهمیت نقش آکادمی دویچه وله صدراعظم آلمان به تأثیرات آکادمی دویچه وله در توسعه رسانهها و تقویت مهارت رسانهای اشاره کرد و گفت: «این کاری برای آزادی و دمکراسی است.» آنگلا مرکل با یادآوری افزایش روزافزون مهاجرت، نقش دویچه وله در آموزش زبان آلمانی را پراهمیت خواند و گفت، این رسانه "آموزندگان زبان آلمانی در همه دنیا را در کلاسهایی مجازی گرد هم میآورد." "ما خود را به روی جهان میگشاییم" پتر لیمبورگ، مدیرعامل دویچه وله نیز که در این مراسم حضور داشت به ۳۵۰ مهمانی که از حوزههای سیاسی، فرهنگی و رسانهای آمده بودند از ابعاد "وسیع و بزرگ حمایتی" سخن گفت که دویچه وله از آن برخوردار است. او گفت، این حمایت همچنان باید ادامه یابد، چرا که "رقابت بینالمللی در عرصه ارائه عقاید و ایدهها شدت بیشتری پیدا کرده و "حقایق غمناکی" مانند تبلیغات، اطلاعات نادرست و تلاش برای ایجاد گسست در اتحادیه اروپا بر اهمیت این حمایت افزوده است. لیمبورگ گفت، دویچه وله از سال ۱۹۵۳ از طریق گزارشدهی عالی و مستقل در سراسر جهان به "صدای آزادی" تبدیل شده و اهداف روشنی را سرلوحه خود قرار داده است: «رساندن هر چه بیشتر اطلاعات به مردم، بخصوص آنجا که سانسور و تبلیغات سیاسی وجود دارد و خواهان آن هستیم که بهتر از گذشته در مورد آلمان و اروپا را بشناسانیم.» لیمبورگ گفت: «یادآوری کشتار شش میلیون یهودی اروپایی نیز بخشی از هویت آلمان است که دویچه وله میداند که از جمله در مورد آن نیز باید گزارشدهی کند. نه افراطیون و نه ملیگرایان نمیتوانند موضع ما را در مورد این مسئله تغییر دهند.» مدیرعامل دویچه وله گفت، این رسانه خواستار تبادل فرهنگی و گشودن خود در برابر جهان است. او این گشایش را از ارکان موفقیت آلمان نامید و گفت، رد پای این گشایش را نه تنها در آثار هنری آلمان بلکه در کمکهای عمرانیاش به کشورهای در حال توسعه و فعالیتها و سرمایهگذاریهای اقتصادیاش در دنیا میتوان دید. به گفته لیمبورگ این گشودگی به روی دنیا را، بهوضوح میتوان در دویچه وله دید، در رسانهای که خبرنگارانی با ۶۰ ملیت متفاوت دست به دست هم داده تا برنامههایی به ۳۰ زبان مختلف منتشر کنند. آنچه این همیاری را میان افرادی با مذاهب و عقاید متفاوت میسر کرده، ایده ترویج آزادی، حقوق بشر، دمکراسی و رواداری است. اینها ارزشهایی است که آلمان حامی آن است و دویچه وله مروج آن در جهان است. "خوشبینی و ابتکار" برای مواجه با چالشهای جدید پتر لیمبورگ با اشاره به طرح افزایش بودجه دویچه وله در سال ۲۰۱۹ از پارلمان و دولت آلمان به خاطر حمایت از این رسانه تقدیر کرد و گفت، این حمایت به دویچه وله کمک میکند تا وظایف خود را بهتر از پیش انجام دهد. مدیرعامل دویچه وله گفت، چون سرکوب آزادی رسانهها از سوی مستبدان دائما بیشتر میشود "باید به دنبال راههای تازه" بود. دویچه وله با همین نگاه است که در صدد است با شرکای اروپایی خود تلویزیونی به زبان ترکی تأسیس کند. لیمبورگ گفت، دویچه وله در آینده نیز به وظیفه خود عمل خواهد کرد و "با خوشبینی"و ابتکار" به استقبال "چالشهای نوین" خواهد رفت.
اخبار
-
تامین خصلت مردمی برای تشکیل یک جبهه ی فراگیر کورش عرفانی ویژگی بارز تاریخ سیاسی ایران، نفی نهادینه ی نقش مردم در تعیین سرنوشت خویش بوده است. همه ی نظام ها و سلسله هایی که بر ایران حکم رانده اند، با تمامی تفاوت های ظاهری خود، در این امر مشترک بوده اند که اراده ی…
-
اطلاعیه یازدهمین سالروز تاسیس حزب ایران آباد در شرایطی که کشورمان به سال سختی پا می گذارد، حزب ایران آباد نیز به عنوان یکی از تشکل های سیاسی ایرانی به همراه میلیون ها دیگر از هموطنانمان به این می اندیشد که چه باید کرد؟ این سئوالی است که اینک ذهن…
-
به فاصله ی چند روز، در ایران، وارد سالی می شویم که به گفته ی بسیاری از کارشناسان و تحلیلگران، فاجعه در انتظار اقتصاد ایران است: تورم دو تا سه رقمی، رکود گسترده، بی ارزش شدن پول ملی، افزایش قیمت ارز منتج از آن، کسر بودجه ی عظیم دولت، تعطیل…
-
نویسنده: رالف نادر ترجمه: کورش عرفانی یادداشت مترجم: ماشین انسان کشی ارتش آدمخوار تروریسم اسرائیل در حال قتل عام یک ملت است. زیر چشم جهانی که به ابتذال اخلاقی صهیونیسم عادت کرده است کشتار زنان و کودکان و مردم بیگناه نوار غزه در جریان است. به نظر می رسد که…
-
یکپارچه سازی یک رژیم دارای ساختار مافیایی امر محالی است که ولی فقیه نظام امیدوار است بتواند قبل از مرگ ننگینش صورت بخشد تا راه را برای جانشین مطلوب خویش هموار سازد. زهی خیال باطل! او بی خبر است که وقتی ساختاری آسیب اساسی دید بازسازی آن فقط تا جایی ممکن است…
-
توضیح مترجم: هیولای تروریست اسرائیل تمامی مرزهای جنون خونریزی در تاریخ بشر را در نوردیده و می رود که فصل جدیدی در تاریخ شقاوت و بی رحمی و جنایت رقم زند. هر گونه شاخص اخلاقی ساخته و پرداخته ی تمدن بشر در آن چه اسرائیل می کند لگدمال شده…
-
بهرام سلطانی - 18 ژانویه 2024- ۲۹ بهمن ۱۴۰۲ و سخنی کوتــاه بــا اپــوزیسیون ایرانی ھــوادار اســرائیل و غــرب (مــدافــعان ســلطنت، خــلق، جمھوریخواه و .... ) گزارش مستند زیر داستان غیر قابل تصور و دلخراش در خصوص دختر خردسال یک سال و نیمه بنام "هور هویسیر" (پانوشته ۱) که…
-
رژیمهای سیاسی یک عمر تاریخی دارند: برخی چند قرن، برخی چند سال و بعضی چند دهه. طول آن بستگی به توان آنها در تصحیح میزان خطاهایشان دارد. رژیمی که این توانایی را از دست دهد، زیر فشار انباشت خطاهایش در نهایت ساقط میشود. نظام جمهوری اسلامی خیانت و اشتباه زیاد…
-
یادداشت مترجم در یک نمایش خشمآفرین از توحش مادون بشری، ارتش همیشه تروریست اسرائیل دست به قتل عام دیگری از زنان و مردان بیگناه فلسطینی در نوار غزه -که برای به دست آوردن چیزی برای خوراک جمع شده بودند-زد. آدمخواران اسرائیلی در جنونی که بوی کثیف مذهبزدگی، ایدئولوژیزدگی و خباثت…
-
شواهد فراوانی حکایت از آن دارد که ایران به سوی یک موقعیت سخت تاریخی به پیش میرود. مجموعهای از بحرانها در قالب چالشهای وجودی برای کشورمان در حال شکل گرفتن و رسیدن به نقاط حساس و تعیین کنندهی خود است: بحران اقلیمی و زیستمحیطی (کمآبی، بیآبی، گرمای غیر قابل تحمل،…