وزیر خارجه جمهوری اسلامی با انتشار مقالهای به شروط دوازدهگانه همتای آمریکایی خود برای توافق با ایران پاسخ داده است. محمد جواد ظریف در این مقاله به خواستههای ایران از آمریکا پرداخته است.محمد جواد ظریف در مقالهای مفصل به راهبرد جدید ایالات متحده در قبال ایران که مایک پومپئو، وزیر خارجه آمریکا، روز ۳۱ اردیبهشت (۲۱ مه) تشریح کرده بود، واکنش نشان داده است. وزیر خارجه جمهوری اسلامی سخنان آن روز پومپئو در بنیاد محافظهکار "هریتیج" در واشنگتن را "بیاساس، توهینآمیز و مداخلهگرانه" و "در تعارض آشکار با هنجارهای شناختهشده بینالمللی و در مغایرت کامل با حقوق بینالملل و رفتار متمدنانه" توصیف کرده است. ظریف در مقاله خود همچنین رئیس جمهوری آمریکا و اطرافیان او را به بروز "رفتار و تصمیمات دفعتی و بیمنطق" و "تناقضگویی و اقدامات متضاد" متهم کرده و "بیاعتنایی به قوانین و مقررات" و "خیالپردازی و تکیه بر موهومات" را از وجههای سیاست خارجی ایالات متحده برشمرده است. وزیر خارجه جمهوری اسلامی در ادامه ۱۵ خواسته ایران از واشنگتن را برشمرده است. "احترام به استقلال و حق حاکمیت ملی" و "احترام به مصونیت دولت ایران"، "پایان مداخله در ایران"، "کنار گذاشتن تهدید و استفاده از زور به عنوان یک ابزار سیاست خارجی"، "جبران خسارات وارده به مردم ایران" ناشی از اقدامات آمریکا در دهههای گذشته، "توقف تجاوز مستمر اقتصادی" و ابطال تحریمها، "توقف فوری بدعهدیها و نقض صریح برجام"، "آزادی فوری همه شهروندان ایرانی و غیرایرانی که به اتهام نقض تحریمهای ایران در آمریکا در زندان به سر میبرند"، "خروج نیروها و تغییر سیاست در منطقه"، توقف حمایت از اسرائیل و "تعهد به جامعه بینالمللی برای وفای به عهد" از جمله خواستهها از واشنگتن هستند. وزیر خارجه جمهوری اسلامی فاصله گرفتن عملی و رسمی آمریکا از سیاستهای تاکنونی را ضامن خاتمهپذیرفتن "انزوای بینالمللی آمریکا" برشمرده است. ظریف در عین حال اذعان کرده که "متاسفانه چنین دورنمایی از تغییر رفتار ایالات متحده در شرایط کنونی واقعبینانه نیست". مایک پومپئو روز ۳۱ اردیبهشت (۲۱ مه) دو هفته پس از خروج کشورش از برجام، راهبرد جدید ایالات متحده در قبال ایران را تشریح کرد. وزیر خارجه ایالات متحده در مجموع ۱۲ خواسته از رهبران ایران مطرح کرد که به "شروط دوازدهگانه آمریکا برای دستیابی توافق جدید با ایران" مشهور شد؛ از جمله اینکه ایران باید به طور کامل از غنیسازی اورانیوم دست بردارد و این شامل بازپردازی پلوتونیوم و رآکتورهای آب سنگین هم میشود. به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید پومپئو همچنین تاکید کرد که ایران هرگز نباید اجازه داشته باشد در منطقه خاورمیانه برتری یابد. به گفته پومپئو، ایالات متحده آمریکا قصد دارد با متحدان خود در منطقه همکاری کند تا ایران را به عقبنشینی وادارد. وزیر امور خارجه آمریکا همچنین از ایران خواست که به تهدید همسایگانش و اسرائیل پایان دهد و از پرتاب موشک به اسرائیل، عربستان و امارات متحده دست بردارد. پومپئو گفت که آمریکا قصد دارد پیش از هر چیز با فشار مالی علیه ایران، به سیاست برتریطلبانه این کشور در خاورمیانه پایان دهد. به گفته پومپئو، تازهترین تحریمها علیه ایران تازه آغاز کار است. او افزود که تیغ تحریمها برای ایران بسیار دردآور خواهد بود. اندکی پس از خروج آمریکا از توافق اتمی و در حالی که مذاکره با اروپا برای حفظ برجام همچنان ادامه دارد، علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی، در فرمانی خطاب به سازمان انرژی اتمی ایران، این سازمان را موظف کرد که مقدمات آغاز روند افزایش ظرفیت غنیسازی اورانیوم را فراهم کرده و "در چارچوب برجام" برای رسیدن ظرفیت غنیسازی به ۱۹۰ هزار "سو" بکوشد. هفته گذشته بیش از ۱۰۰ فعال سیاسی و مدنی داخل و خارج ایران در بیانیهای خواستار مذاکرات "بدون قید و شرط" میان ایران و آمریکا شدند. امضاکنندگان این بیانیه میگویند زمان پایان دادن به "اختلافهای دیرینه ایران و آمریکا" فرا رسیده است.
اخبار
-
تامین خصلت مردمی برای تشکیل یک جبهه ی فراگیر کورش عرفانی ویژگی بارز تاریخ سیاسی ایران، نفی نهادینه ی نقش مردم در تعیین سرنوشت خویش بوده است. همه ی نظام ها و سلسله هایی که بر ایران حکم رانده اند، با تمامی تفاوت های ظاهری خود، در این امر مشترک بوده اند که اراده ی…
-
اطلاعیه یازدهمین سالروز تاسیس حزب ایران آباد در شرایطی که کشورمان به سال سختی پا می گذارد، حزب ایران آباد نیز به عنوان یکی از تشکل های سیاسی ایرانی به همراه میلیون ها دیگر از هموطنانمان به این می اندیشد که چه باید کرد؟ این سئوالی است که اینک ذهن…
-
به فاصله ی چند روز، در ایران، وارد سالی می شویم که به گفته ی بسیاری از کارشناسان و تحلیلگران، فاجعه در انتظار اقتصاد ایران است: تورم دو تا سه رقمی، رکود گسترده، بی ارزش شدن پول ملی، افزایش قیمت ارز منتج از آن، کسر بودجه ی عظیم دولت، تعطیل…
-
نویسنده: رالف نادر ترجمه: کورش عرفانی یادداشت مترجم: ماشین انسان کشی ارتش آدمخوار تروریسم اسرائیل در حال قتل عام یک ملت است. زیر چشم جهانی که به ابتذال اخلاقی صهیونیسم عادت کرده است کشتار زنان و کودکان و مردم بیگناه نوار غزه در جریان است. به نظر می رسد که…
-
یکپارچه سازی یک رژیم دارای ساختار مافیایی امر محالی است که ولی فقیه نظام امیدوار است بتواند قبل از مرگ ننگینش صورت بخشد تا راه را برای جانشین مطلوب خویش هموار سازد. زهی خیال باطل! او بی خبر است که وقتی ساختاری آسیب اساسی دید بازسازی آن فقط تا جایی ممکن است…
-
توضیح مترجم: هیولای تروریست اسرائیل تمامی مرزهای جنون خونریزی در تاریخ بشر را در نوردیده و می رود که فصل جدیدی در تاریخ شقاوت و بی رحمی و جنایت رقم زند. هر گونه شاخص اخلاقی ساخته و پرداخته ی تمدن بشر در آن چه اسرائیل می کند لگدمال شده…
-
بهرام سلطانی - 18 ژانویه 2024- ۲۹ بهمن ۱۴۰۲ و سخنی کوتــاه بــا اپــوزیسیون ایرانی ھــوادار اســرائیل و غــرب (مــدافــعان ســلطنت، خــلق، جمھوریخواه و .... ) گزارش مستند زیر داستان غیر قابل تصور و دلخراش در خصوص دختر خردسال یک سال و نیمه بنام "هور هویسیر" (پانوشته ۱) که…
-
رژیمهای سیاسی یک عمر تاریخی دارند: برخی چند قرن، برخی چند سال و بعضی چند دهه. طول آن بستگی به توان آنها در تصحیح میزان خطاهایشان دارد. رژیمی که این توانایی را از دست دهد، زیر فشار انباشت خطاهایش در نهایت ساقط میشود. نظام جمهوری اسلامی خیانت و اشتباه زیاد…
-
یادداشت مترجم در یک نمایش خشمآفرین از توحش مادون بشری، ارتش همیشه تروریست اسرائیل دست به قتل عام دیگری از زنان و مردان بیگناه فلسطینی در نوار غزه -که برای به دست آوردن چیزی برای خوراک جمع شده بودند-زد. آدمخواران اسرائیلی در جنونی که بوی کثیف مذهبزدگی، ایدئولوژیزدگی و خباثت…
-
شواهد فراوانی حکایت از آن دارد که ایران به سوی یک موقعیت سخت تاریخی به پیش میرود. مجموعهای از بحرانها در قالب چالشهای وجودی برای کشورمان در حال شکل گرفتن و رسیدن به نقاط حساس و تعیین کنندهی خود است: بحران اقلیمی و زیستمحیطی (کمآبی، بیآبی، گرمای غیر قابل تحمل،…